Ini beberapa kata bahasa Betawi, masih banyak yang menganggap bahasa Betawi itu mudah dan hanya berakhiran ‘e’ padahal banyak bahasa Betawi yang memiliki perbedaan dari bahasa Indonesia asli, namun penggunaanya memang jarang terdengar atau sudah sering kita gunakan sehari-hari dalam berkata setiap hari namun kita tidak mengetahui bahwa itu asli Betawi punye, mohon maaf jika ade yang salah arti dalam menuliskannye.
Sini = sono
“ noh die ade disono “
Disini = dimari
“ tadi die dimari “
Sawah = bulakan
“ si abang abis dari bulakan”
Diam = ngejedog
“ lu ngejedog mulu disono”
Waspada = wanti-wanti
“ni gue wanti-wanti bahaya disono”
Tiduran = ngejogrog
“nah die ngejogrog di bawah pohon”
Telan = lebok ( namun hanya oleh digunakan pada orang sama sebaya )
“lu lebok dah tu”
Bujug = digunakan saat kaget
“bujug apaan tu yang jatuh”
Et dah = digunakan saat ngeluh
“ et dah ini mulu”
Nyengser = jika pakaian yang dipakai menyentuh tanah
“nyak itu nyengser nanti dekil”
Mungkin hanya itu yang bisa dibagikan kepada para pembaca semoga mendapatkan penambahan wawasan mengenai budaya Jakarta, setiap budaya pasti memiliki kekhasan masing-masing begitu.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar